-
1 reverse printing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reverse printing
-
2 Reverse Print
-
3 background printing
выворотная печать (чёрным на светлом фоне, белым на тёмном); см. также reverse printingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > background printing
-
4 выворотная печать
Русско-английский политехнический словарь > выворотная печать
-
5 реверсивный
Русско-английский новый политехнический словарь > реверсивный
-
6 Negativdruck
-
7 двусторонняя печать
1) General subject: double-sided printing, duplex print2) Engineering: perfect printing, perfecting3) Polygraphy: perfecting (за один прогон), perfection, recto-verso printing, surface-reverse printing4) Information technology: duplexing, two-sided printingУниверсальный русско-английский словарь > двусторонняя печать
-
8 реверсивный
1. reversible2. bidirectional3. reverse4. reversing5. up-down -
9 inverse Schrift
-
10 запечатывание оборотной стороны
1) Engineering: back printing (листа или бумажного полотна)2) Polygraphy: perfecting (листа или ленты)3) Makarov: back printing (листа или бумажной ленты), printing verse (листа или бумажной ленты), reverse printing (листа или бумажной ленты)Универсальный русско-английский словарь > запечатывание оборотной стороны
-
11 выворотка
1) Engineering: reverse lettering (напр. белые буквы на чёрном фоне), reverse print2) Patents: reverse printing -
12 выворотка
1) Engineering: reverse lettering (напр. белые буквы на чёрном фоне), reverse print2) Patents: reverse printing -
13 печатание на обороте
1) Polygraphy: back printing, printing verse2) Makarov: reverse printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание на обороте
-
14 выворотная печать
1) Engineering: reverse printing2) Advertising: reverse -
15 печатание (на рулонной ротационной машине) с реверсивным приводом цилиндров
Makarov: reverse printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание (на рулонной ротационной машине) с реверсивным приводом цилиндров
-
16 печатание с выворотных форм
Makarov: reverse printing (напр. на прозрачных плёнках)Универсальный русско-английский словарь > печатание с выворотных форм
-
17 печать с выворотных форм
Advertising: reverse printing (например, на прозрачных плёнках)Универсальный русско-английский словарь > печать с выворотных форм
-
18 реверсивное печатание
Polygraphy: reverse printingУниверсальный русско-английский словарь > реверсивное печатание
-
19 печатание с реверсивным приводом цилиндров
Makarov: (на рулонной ротационной машине) reverse printingУниверсальный русско-английский словарь > печатание с реверсивным приводом цилиндров
-
20 Konterdruck
m < druck> ■ counter printm DIN 55 405 < prod> ■ reverse printing
См. также в других словарях:
Reverse printing — Печатание с выворотных форм (напр. на прозрачных плёнках); Печатание (на рулонной ротационной машине) с реверсивным приводом цилиндров; реверсивное печатание; Печатание на обороте, запечатывание оборотной стороны (листа или бумажной ленты) … Краткий толковый словарь по полиграфии
reverse — /rəˈvɜs / (say ruh vers) adjective 1. opposite or contrary in position, direction, order, or character: an impression reverse to what was intended. 2. acting in a manner opposite or contrary to that which is usual, as an appliance or apparatus. 3 …
Surface-reverse printing — Двусторонняя печать … Краткий толковый словарь по полиграфии
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium
reverse — reversedly /ri verr sid lee, verrst lee/, adv. reversely, adv. reverser, n. /ri verrs /, adj., n., v., reversed, reversing. adj. 1. opposite or contrary in position, direction, order, or character: an impression reverse to what was intended; in… … Universalium
reverse plate — Print. a plate for printing a reverse. * * * … Universalium
reverse motion — refers to a trick camera effect, created by running film backwards in the camera or during optical printing; aka reverse action … Glossary of cinematic terms
reverse plate — Print. a plate for printing a reverse … Useful english dictionary
reverse — re verse || rɪ vÉœrs / vÉœËs n. opposite, contrary; back side, rear; setback, misfortune, defeat; gear or mechanism that drives movement in a direction opposite to the normal direction; area printed with a light design on a dark background… … English contemporary dictionary
gravure printing — Printing processes used for catalogs, magazines, newspaper supplements, cartons, floor and wall coverings, textiles, and plastics. The Bohemian Karel Klíč made photogravure a practical commercial process in 1878. An image is etched in the copper… … Universalium
Reverse line printing — Выворотное копирование штриховых изображений … Краткий толковый словарь по полиграфии
